A Bacauda e Agnellus, Bispos [Epístolas de S. Gregório Magno: Livro I, Ep 10]

A Bacauda e Agnellus, bispos.

Gregório para Bacauda, etc.

Os Hebreus que moram em Terracina nos pediram licença para manter, sob nossa autoridade, o local de sua sinagoga que eles mantinham até então. Mas, na medida em que fomos informados de que o mesmo lugar é tão próximo da igreja que até mesmo o som de sua salmodia chega a ele, escrevemos ao nosso irmão e companheiro bispo Pedro que, se for o caso, que as vozes do dito lugar é ouvida na igreja, os judeus devem deixar de adorar lá. Portanto, que sua Fraternidade, com nosso irmão acima mencionado e companheiro bispo, inspecione diligentemente este lugar, e se você achar que tem havido algum aborrecimento para a igreja, providencie outro lugar dentro da fortaleza, onde os Hebreus supramencionados possam se reunir, para que eles podem celebrar suas cerimônias sem impedimentos. Mas permita que a sua Fraternidade providencie um lugar assim, no caso de serem privados deste, que não haja motivo de queixa no futuro. Mas proibimos os supracitados hebreus de serem oprimidos ou aborrecidos injustificadamente; mas, conforme lhes é permitido, de acordo com a justiça, viver sob a proteção das leis romanas, mantenham suas observâncias como as aprenderam, ninguém as impedindo; todavia não lhes seja permitido ter escravos cristãos.


Source. Translated by James Barmby. From Nicene and Post-Nicene Fathers, Second Series, Vol. 12. Edited by Philip Schaff and Henry Wace. (Buffalo, NY: Christian Literature Publishing Co., 1895.) Revised and edited for New Advent by Kevin Knight. <http://www.newadvent.org/fathers/360201010.htm&gt;.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

Crie um website ou blog gratuito no WordPress.com.

Acima ↑

<span>%d</span> blogueiros gostam disto: